எப்படி ஃபிளர்ட் செய்வது (உங்களால் முடியாது என்று நினைத்தாலும்)

நுழைவு எண் 229 · அக்டோபர் 2026

IF குழு எழுதியது

ஃபிளர்ட் செய்வது என்பது, ஒரு நண்பருடன் நீங்கள் மகிழ்வதைவிட சற்று அதிகமாக அவர்களுடன் மகிழ்வதை அவர்கள் பார்க்க அனுமதிப்பது — அவர்களும் அதையே செய்ய இடம் விட்டுவிட்டு. அவர்களின் கண்களில் ஒரு கணம் அதிகமாக நோக்குங்கள், அவர்களை மலரச் செய்யும் விஷயத்தைப் பற்றிக் கேளுங்கள், மெதுவாகக் கிண்டல் செய்யுங்கள், அவர்களைப் பற்றிய ஏதோ ஒரு குறிப்பிட்ட விஷயத்தைக் கவனியுங்கள், பிறகு அதில் ஏதேனும் திரும்பி வருகிறதா என்று பாருங்கள். நல்ல ஃபிளர்ட் செய்வது மெருகேற்றப்பட்டதைவிட விளையாட்டுத்தனமானது. எதையும் கேட்காமல் ஆர்வத்தைக் காட்டுகிறது, மறுபக்கம் விளையாடவில்லை என்றால் அங்கேயே நிற்கிறது. இதற்கு ஒரே ஒரு சரியான வழி இல்லை — ஸ்டைல்கள் உண்டு, அவற்றில் சிறந்தது உங்களைப் போலவே ஒலிப்பது.

இதில் உங்களுக்குச் சுத்தமாக வராது என்று உறுதியாக நம்பினால், உங்களைப் போல் நிறையப் பேர் இருக்கிறார்கள் — பெரும்பாலும் நீங்கள் நினைப்பது தவறு. ஃபிளர்ட் செய்வதை யாருக்கும் கற்றுத் தருவதில்லை; நம் பெரும்பாலோர் திரைப்படங்கள், நண்பர்கள், சில அவமானகரமான மாலைகளில் இருந்து கற்றுக்கொண்டோம். மேலும் மக்கள் தங்களைக் கடுமையாகவே மதிப்பிடுகிறார்கள்: தொடர்ச்சியான ஆய்வுகளில், சற்று முன் பேசிய அந்நியர்கள், தங்கள் உரையாடல் கூட்டாளி தங்களை எவ்வளவு விரும்பினார் என்பதைத் தொடர்ந்து குறைவாகவே மதிப்பிட்டார்கள். உள்ளிருந்து தடுமாற்றமாக உணரும் உங்கள் பதிப்பு, நீங்கள் நினைப்பதைவிட அதிக அன்பாகவே வெளியில் தெரியும்.

மேலும், நேரடியாக எதையும் சொல்வதற்கு முன் பெரும்பாலானோர் விஷயங்களை அளவெடுத்துப் பார்ப்பதும் ஃபிளர்ட் மூலம்தான். சில நேரங்களில் அப்படி அளவெடுப்பது உங்கள் இடம் அல்ல: அவர்கள் வேறொருவருடன் இருக்கலாம், அல்லது நீங்கள், அல்லது அந்தத் தருணம் வந்தே சேராது. அங்கேதான் IF வருகிறது. நீங்கள் தனியாக இருந்தாலும் சரி, உறவில் இருந்தாலும் சரி, யார் மீது உங்களுக்கு ஈர்ப்பு இருந்தாலும் சரி — நீங்கள் உணர்வதை நேர்மையாகச் சொல்வதற்கான ஆப் அது: நிஜ வாழ்க்கையில் ஏற்கனவே வளர்ந்த ஒரு உணர்வை எடுத்து, ஆப்பில் வார்த்தைகளாக்கி, சரியான நேரம் வரும்போது அதன்படி செயல்படுங்கள்.

ஃபிளர்ட் என்பது என்ன, என்ன அல்ல

ஃபிளர்ட் என்பது புன்னகை கலந்த ஒரு சமிக்ஞை. “உங்களுடன் இருப்பது எனக்குப் பிடிக்கும்” என்று அது சொல்கிறது — இருவரும் அதை விளையாட்டாக எடுத்துக்கொள்ளச் சுதந்திரம் தந்து. அந்தச் சுதந்திரம்தான் முக்கியம். இருவரும் எதையும் ஒரு பிரகடனத்தின் மேல் பணயம் வைக்காமல், ஆர்வம் இருவழியும் உள்ளதா என்று தெரிந்துகொள்ள அது உதவுகிறது.

இது வரிசை வசனங்களோ, ஒரு நடிப்போ, ஒருவரின் தயக்கத்தை மீறிச் செல்வதற்கான ஒரு உத்தியோ அல்ல. அழுத்தம், விடாப்பிடி, அல்லது ஒருவரைச் சிறியவராக உணரவைப்பது — எப்படி அலங்கரிக்கப்பட்டாலும் அது ஃபிளர்ட் அல்ல. இது ஒரு வாக்குறுதியும் அல்ல: ஒருவருடன் ஃபிளர்ட் செய்வது, அதை மேலும் கொண்டு செல்ல இருவரையும் கட்டாயப்படுத்தாது.

உங்கள் ஃபிளர்ட் ஸ்டைலைக் கண்டுபிடியுங்கள்

கன்சாஸ் பல்கலைக்கழக ஆய்வாளர்கள் 5,000க்கும் மேற்பட்ட பெரியவர்களிடம் தங்கள் காதல் ஆர்வத்தை எப்படிக் காட்டுகிறார்கள் என்று கேட்டு, ஐந்து பரந்த ஃபிளர்ட் ஸ்டைல்களைக் கண்டறிந்தார்கள்: பாரம்பரியம், உடல்சார்ந்தது, நேர்மையானது, விளையாட்டுத்தனமானது, பணிவானது. பெரும்பாலானோர் ஒரு கலவையையே பயன்படுத்துகிறார்கள், எதுவும் சரியானது அல்ல. உங்களுக்கு இயல்பாக வருவது எது என்று தெரிந்தால், வேறொருவரைப் பிரதிபலிக்காமல் அதிலேயே முழுமையாக ஈடுபடலாம்.

• நேர்மையானது: இணைந்து ஃபிளர்ட் செய்கிறீர்கள். உண்மையான கேள்விகள், உண்மையான பதில்கள், ஒழுங்காகக் கேட்கப்படுகிறோம் என்ற உணர்வு. ஆழமான உரையாடல்கள் உங்களுக்கு எளிதாக வந்தால், இதுதான் உங்கள் பலம்.
• விளையாட்டுத்தனமானது: சுவாரஸ்யத்துக்காக ஃபிளர்ட் செய்கிறீர்கள். கிண்டல், வம்பு, தொடரும் நகைச்சுவைகள். உங்களுடன் இருப்பது இனிமை, ஆனால் நீங்கள் உண்மையாகச் சொல்கிறீர்களா என்று மற்றவருக்குத் தெரிவது கடினமாக இருக்கலாம்.
• உடல்சார்ந்தது: வார்த்தைகளைப் போலவே உங்கள் உடலாலும் ஃபிளர்ட் செய்கிறீர்கள். கண் பார்வை, நெருக்கம், ஒருவரை நோக்கித் திரும்புவது. சக்திவாய்ந்தது, மேலும் மற்றவர் எப்படிப் பதிலளிக்கிறார் என்பதில் அதிக கவனம் தேவைப்படும்.
• பணிவானது: கவனமாக, விதிகளின்படி ஃபிளர்ட் செய்கிறீர்கள். மரியாதையாக, அவசரமின்றி, ஒருபோதும் வற்புறுத்தாமல் — அதனால் உங்கள் ஆர்வம் எளிதில் தவறவிடப்படலாம்.
• பாரம்பரியமானது: ஒருவர் முன்வந்து நகர்வுகளைச் செய்வார், மற்றவர் பதிலளிப்பார் என்ற பரிச்சயமான ஸ்கிரிப்டை எதிர்பார்க்கிறீர்கள். சிலருக்கு வசதியானது, ஆனால் இருவரும் மற்றவர் தொடங்குவதற்காகக் காத்திருக்க வைக்கலாம்.

அந்த ஆய்வில், நேர்மையான, உடல்சார்ந்த, விளையாட்டுத்தனமான ஸ்டைல்கள் அதிக டேட்டிங் வெற்றியுடன் சென்றன; நேர்மையான, உடல்சார்ந்த ஸ்டைல்கள் விரைவாக வளர்ந்து உணர்வுபூர்வமாக நெருக்கமாக உணர்ந்த உறவுகளுடன் சென்றன. இதை அன்பாகவும் தற்போதைய தருணத்தில் முழுமையாகவும் இருங்கள் என்பதற்கான ஊக்கமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள், விதியாக அல்ல. ஒருவரை வெளிப்படையாக ரசிக்கும் பணிவான ஃபிளர்ட், நடித்துக் காட்டும் விளையாட்டுத்தனமான ஃபிளர்ட்டை விட மேலானது.

நேரில் எப்படி ஃபிளர்ட் செய்வது, படிப்படியாக

1. ஒரு வசனத்துடன் அல்ல, அன்புடன் தொடங்குங்கள். ஒரு புன்னகையும், இருவரும் பார்க்கும் ஒன்றைப் பற்றிய ஒரு கருத்தும் — வரிசை, இசைக்குழு, அந்த மோசமான வினாடி வினா கேள்வி — ஒரு தொடக்கத்துக்குப் போதும்.
2. கேளுங்கள், பிறகு மீண்டும் கேளுங்கள். முதல் கேள்வி உரையாடலைத் தொடங்குகிறது; தொடர்ச்சிக் கேள்வி நீங்கள் கேட்டுக்கொண்டிருந்தீர்கள் என்பதைக் காட்டுகிறது. ஹார்வர்டில் நடத்தப்பட்ட ஆய்வுகளில், அதிகக் கேள்விகள் கேட்டவர்கள், குறிப்பாகத் தொடர்ச்சிக் கேள்விகள், தாங்கள் பேசியவர்களால் அதிகம் விரும்பப்பட்டார்கள்.
3. குறிப்பாகச் சொல்லுங்கள். அவர்கள் மட்டுமே சொல்லும் அல்லது செய்யும் ஒன்றைக் கவனித்து, அதைச் சொல்லுங்கள். ஒரு பட்டியலிலிருந்து வரும் பாராட்டால் முடியாததை ஒரு குறிப்பிட்ட கருத்து நிரூபிக்கிறது; நீங்கள் விரும்பும் ஒருவரை எப்படிப் பாராட்டுவது என்பதில் மேலும் உள்ளது.
4. மெதுவாகக் கிண்டல் செய்யுங்கள், அதுவும் அவர்களை உயர்த்தும் விதத்தில் மட்டுமே. பாதிப்பில்லாத ஒரு பழக்கத்தைப் பற்றிய மென்மையான கிண்டல் அன்பானது. அவர்களின் உடல், பின்னணி, அல்லது அவர்களால் மாற்ற முடியாத ஒன்றைப் பற்றியது அல்ல.
5. உங்கள் உடல் உங்கள் வார்த்தைகளுடன் ஒத்துப்போகட்டும். அவர்களை நோக்கித் திரும்புங்கள், ஃபோனை விலக்கி வையுங்கள், வழக்கத்தைவிட ஒரு கணம் அதிகமாகக் கண் பார்வையைத் தாங்குங்கள், உண்மையாக இருக்கும்போது புன்னகை செய்யுங்கள்.
6. உயரத்திலேயே விடைபெறுங்கள். நன்றாகச் செல்கிறபோதே முடியுங்கள், அடுத்த முறைக்கான ஒரு குறிப்புடன்: “அந்தக் கதையின் முடிவைக் கேட்க வேண்டும். அடுத்த வாரம் காபி?”

அவர்கள் அடிக்கடி பார்க்கும் ஒருவராக இருந்தால் — வகுப்புத் தோழர், அணி வீரர், நண்பரின் நண்பர் — கவனிக்கப்பட முயல்வதற்கு முன் அருகில் இருப்பது உதவும்; உங்கள் க்ரஷ் உங்களைக் கவனிக்க வைப்பது என்ற பதிவு அந்த மெதுவான பாதையை விளக்குகிறது.

மெசேஜ் மூலமும் ஆப்களிலும் ஃபிளர்ட் செய்வது

மெசேஜ்கள் உங்கள் முகத்தையும் குரலையும் நீக்கிவிடுகின்றன, எனவே அதே விளையாட்டுத்தனம் வார்த்தைகளில் பயணிக்க வேண்டும்: முந்தைய நகைச்சுவைகளுக்கான குறிப்புகள், அவர்கள் மட்டுமே பதிலளிக்கக்கூடிய கேள்விகள், நீங்கள் புன்னகைத்திருக்கும் இடத்தில் ஒரு எமோஜி. ஆபத்து என்னவென்றால், ஒரு அரட்டை பாலமாக இல்லாமல் ஒரு பொழுதுபோக்காக மாறிவிடலாம். மெசேஜ்களைப் பயன்படுத்தி தீப்பொறியை உருவாக்குங்கள், பிறகு சந்திப்பதைப் பரிந்துரைக்கவும். டெக்ஸ்ட்டில் எப்படி ஃபிளர்ட் செய்வது என்பது அதன் கலைநுட்பத்தில் இறங்குகிறது.

அவர்கள் பதிலுக்கு ஃபிளர்ட் செய்கிறார்களா என்று எப்படித் தெரிவது

ஃபிளர்ட் ஒரு உரையாடல், எனவே நீங்கள் அனுப்புவதைப் போலவே திரும்பி வருவதற்கும் சமமான கவனம் செலுத்துங்கள். ஊக்கமளிக்கும் அறிகுறிகளில் அடங்கும்:

• உங்கள் ஆற்றலுக்கு அவர்கள் பொருந்துகிறார்கள்: நீங்கள் கிண்டல் செய்தால், அவர்களும் கிண்டல் செய்கிறார்கள்; நீங்கள் நெருங்கினால், அவர்களும் நெருங்குகிறார்கள்.
• உங்கள் கேள்விகளுக்கு மட்டும் பதிலளிக்காமல், அவர்களும் உங்களிடம் கேள்விகள் கேட்கிறார்கள், தொடர்ச்சிக் கேள்விகளும் உட்பட.
• தருணத்தை நீட்டிக்கக் காரணங்களைக் கண்டுபிடிக்கிறார்கள் — இன்னொரு பானம், நீண்ட நடை, இரவின் கடைசி உரையாடல்.
• பிறகு பழைய இழைகளை எடுக்கிறார்கள்: கடந்த வாரத்தின் ஒரு நகைச்சுவை, நீங்கள் சொல்லிச் சென்ற ஒன்று.

இவை எதுவும் உறுதியான ஆதாரம் அல்ல. நிறைய அன்பான மனிதர்கள் அனைவரிடமும் அப்படித்தான் இருப்பார்கள் — அதனால்தான் ஃபிளர்ட்டையும் நட்பையும் பிரித்தறிவது மிகக் கடினம், மேலும் ஒருவர் உங்களை விரும்புவதற்கான அறிகுறிகள் என்ற பரந்த படம் எந்த ஒரு தருணத்தையும் விட முக்கியம். இன்னும் தெரியவில்லை என்றால், நீங்களே சற்று தெளிவாக இருப்பதுதான் மிகக் கனிவான நடவடிக்கை.

பதில் வராதபோது

சில நேரங்களில் ஆற்றல் திரும்பி வராது. அவர்களின் பதில்கள் சுருங்கும், வேறொருவரை நோக்கித் திரும்புவார்கள், உங்களை உள்ளடக்காத திட்டங்களைக் குறிப்பிடுவார்கள். அதுவே ஒரு பதில், அதற்கு நேர்த்தியாக விடைபெறுவதுதான் நீங்கள் செய்யக்கூடிய மிகக் கவர்ச்சிகரமான விஷயம். புன்னகைத்து, விஷயத்தை மாற்றுங்கள் அல்லது நல்ல இரவு வாழ்த்துங்கள், அதே மாலையில் இன்னும் கடுமையாக முயற்சிக்காதீர்கள்.

தெளிவான “வேண்டாம்” சொன்ன பிறகும் இதுவே பொருந்தும். இருவரும் தேர்ந்தெடுக்கும்போது மட்டுமே ஃபிளர்ட் வேலை செய்கிறது, எனவே ஒருவர் தேர்ந்தெடுப்பதை நிறுத்திய தருணத்தில் நீங்களும் நிறுத்துங்கள். நிராகரிக்கப்படுவது உங்களைப் பற்றிய ஒரு தீர்ப்பு அல்ல. அது ஒரு தகவல், அது விரும்புகிற ஒருவருக்கு உங்கள் கவர்ச்சியைச் செலவிட உங்களை விடுவிக்கிறது.

ஃபிளர்ட்டிலிருந்து உண்மையான ஒன்றுக்கு

ஃபிளர்ட் ஒரு தொடக்கம், இலக்கு அல்ல. ஆர்வம் வெளிப்படையாக இருவழியும் உள்ளது என்று தெரிந்ததும், அடுத்த படி அதை வம்பாகத் தவறாகப் புரிந்துகொள்ள முடியாத வகையில் சொல்வது. அதாவது, வாக்கியத்தில் “டேட்” என்ற வார்த்தையுடன் அவர்களை வெளியே அழைப்பது ஆகலாம் — அப்போது இது டேட்டா இல்லை வெறும் சந்திப்பா என்று இருவரும் யோசிக்க வேண்டியதில்லை. அல்லது மாலையின் இறுதியில் இருவரும் முத்தமிடலாமா என்று முடிவெடுக்கும் தருணமாக இருக்கலாம் — அங்கே கேட்பதும் ஃபிளர்ட்டின் ஒரு பகுதிதான், அதன் முடிவு அல்ல.

எதுவாக இருந்தாலும், தெளிவு கனிவானது. நல்ல ஃபிளர்ட், மற்றவரை ஒரே நேரத்தில் விரும்பப்படுவதாகவும் சுதந்திரமாகவும் உணரவைக்கிறது.

IF எங்கே பொருந்துகிறது: ஃபிளர்ட் நேர்மையான தேர்வாக இல்லாதபோது

இருவரும் விளையாடச் சுதந்திரமாக இருக்கும்போது ஃபிளர்ட் சிறப்பாக வேலை செய்கிறது. உங்களில் ஒருவர் உறவில் இருந்தால், விரைவாகச் சிக்கலாகிவிடும்: உங்களுக்குப் பாதிப்பில்லாத அன்பாகத் தோன்றுவது, மற்றவருக்கு எல்லை மீறியதாகத் தோன்றலாம், மேலும் நீங்கள் மறைக்க வேண்டியிருப்பது ஏற்கனவே வெகுதூரம் சென்றுவிட்டது. அந்த எல்லைகளுக்கு அப்பால் வரும் உணர்வுகள் இயல்பானவை, வெட்கப்பட வேண்டியதில்லை; ஏமாற்றுவதும் அதனுடன் வரும் பொய்யும்தான் சேதம் விளைவிக்கின்றன.

அப்படிப்பட்ட உணர்வுக்கு ஒரு சாம்பல் பகுதிக்குப் பதிலாக நேர்மையான இடத்தை IF தருகிறது. நீங்கள் விரும்பும் நபர் வேறொருவருடன் இருந்தாலும் சரி, நீங்கள் இருந்தாலும் சரி, அதைச் சுற்றி ஃபிளர்ட் செய்யாமல் ஒரு IF-ல் நேரடியாக எழுதலாம் — 250 எழுத்துகள் வரை, முத்திரையிடப்பட்டது. உங்களில் ஒருவர் வேறொருவருடன் இருக்கும் வரை, IF ஒரு அரட்டையைத் தொடங்கவே அனுமதிக்காது, எனவே அந்த மெசேஜ் இடைப்பட்ட காலத்தில் யார் மீதும் எந்தக் கோரிக்கையும் வைக்காது: இருவரும் தனியாகும் வரை அது முத்திரையிடப்பட்டே இருக்கும். அவர்கள் ஏற்கனவே IF-ல் இருந்தால், ஒரு IF காத்திருக்கிறது என்ற குறிப்பு அவர்களுக்குக் கிடைக்கலாம் — பெயர் இணைக்கப்படாமல், உங்கள் வார்த்தைகள் எதுவும் இல்லாமல்.

இருவரும் தனியாக இருந்தால், IF மற்ற டேட்டிங் ஆப்களைப் போலவே வேலை செய்கிறது: ஒரு Like அனுப்புங்கள், அவர்கள் உங்களுக்கு Like அனுப்பினால் ஒரு அரட்டை திறக்கும். அவர்கள் இன்னும் இணையவில்லை என்றால், அவர்களே உங்களுக்குக் கொடுத்த மின்னஞ்சல், எண் அல்லது Instagram ஹேண்டிலுக்கு ஒரு IF அனுப்பலாம், அவர்கள் எப்போதாவது பதிவு செய்தால் அது அங்கே இருக்கும். உங்கள் முதல் IF இலவசம். ஃபிளர்ட் ஒரு குறிப்பு; IF என்பது நீங்கள் சொல்ல விரும்பும் முழு வாக்கியம்.

மக்கள் கேட்கும் கேள்விகள்

உண்மையில் எது ஃபிளர்ட் எனக் கணக்கிடப்படுகிறது?

நேரடியாகச் சொல்வதற்குப் பதிலாக விளையாட்டுத்தனமாகக் காதல் ஆர்வத்தைக் காட்டும் எதுவும்: நீண்ட கண் பார்வை, கிண்டல், சிறிது அன்பு கலந்த பாராட்டுகள், ஒருவருக்கு அருகில் இருக்கக் காரணங்களைக் கண்டுபிடிப்பது. நட்பை ஃபிளர்ட்டாக மாற்றுவது பொதுவாக நோக்கம், மேலும் நீங்கள் ஈர்க்கப்படாத ஒருவருடன் சற்று வேறுவிதமாக நடந்துகொள்வீர்கள் என்பதுதான்.

வெட்கப்படுபவராக இருந்தால் ஃபிளர்ட் செய்யக் கற்றுக்கொள்ள முடியுமா?

முடியும். வெட்கப்படுபவர்கள் பெரும்பாலும் சிறந்த நேர்மையான ஃபிளர்ட்காரர்களாக இருப்பார்கள், ஏனெனில் அவர்கள் நன்றாகக் கேட்பார்கள், உண்மையான கேள்விகள் கேட்பார்கள். சிறியதாகத் தொடங்குங்கள் — ஒரு நீண்ட உரையாடல், ஒரு குறிப்பிட்ட பாராட்டு — மற்றவர்களுக்கு தன்னம்பிக்கை செய்யும் வேலையை அன்பு செய்யட்டும். ஃபிளர்ட் ஒரு திறன், திறன்கள் குறைந்த ஆபத்துள்ள பயிற்சியில் மேம்படும்.

உறவில் இருக்கும்போது ஃபிளர்ட் செய்வது சரியா?

அந்த எல்லையை ஜோடிகள் வெவ்வேறு விதமாக வரைவார்கள்: சிலர் இலகுவான, நட்பான ஃபிளர்ட் பற்றி நிதானமாக இருப்பார்கள், மற்றவர்கள் இல்லை, உங்கள் எல்லை எங்கே உள்ளது என்று தெரிந்துகொள்வது மதிப்புள்ளது. ஆனால் அது ஒரு உண்மையான க்ரஷ் என்றால், ஃபிளர்ட் விஷயங்களைக் குழப்பும். அதற்குப் பதிலாக ஒரு IF அந்த உணர்வை நேர்மையாகப் பிடித்து வைக்கிறது, இருவரும் தனியாகும் வரை எதுவும் திறக்காது; உறவில் இருக்கும்போது ஒரு க்ரஷ் வருவது பற்றி மேலும் உள்ளது.

வெறுப்பூட்டாமல் எப்படி ஃபிளர்ட் செய்வது?

உங்கள் சொந்த நடிப்பை விட மற்றவருக்கு அதிக கவனம் செலுத்துங்கள். இலகுவாக வையுங்கள், பொது இடத்தில் வையுங்கள், அவர்கள் பின்வாங்கும்போது நீங்களும் பின்வாங்குங்கள், தெளிவாக வரவேற்காத ஒருவரை ஒருபோதும் தொடாதீர்கள். வெறுப்பூட்டுவது பெரும்பாலும் நிறுத்தச் சொன்ன சமிக்ஞைக்குப் பிறகும் தொடரும் விடாப்பிடிதான்.

உங்களைப் போலவே ஃபிளர்ட் செய்யுங்கள், தருணம் வரும்போது நீங்கள் உணர்வதைச் சொல்லுங்கள். அந்தத் தருணம் பிற்கால அத்தியாயத்துக்கு உரியது என்றால், அதை ஒரு IF-ல் எழுதி அந்த அத்தியாயத்துக்காகச் சேமியுங்கள்.