Cuffing Season: Apa Itu dan Kenapa Terjadi
Entri No. 180 ·

Oleh Tim IF
Cuffing season adalah rentang bulan-bulan dingin, kira-kira Oktober sampai Februari, ketika orang lajang disebut sedang mencari seseorang untuk berkomitmen sampai musim semi. Namanya berasal dari “cuffed”: bahasa gaul untuk sedang berpacaran. Ini terjadi karena musim dingin membuat kebersamaan terasa lebih berharga — malam lebih gelap, lebih banyak waktu di rumah, kalender sosial penuh pasangan dan pertanyaan keluarga — dan ada sejumlah bukti bahwa minat pada dunia kencan memang naik di musim ini. Hubungan yang dimulai di musim dingin tidak ditakdirkan berakhir di bulan Maret. Yang menentukan bukan musimnya, melainkan apakah kalian berdua menginginkan hal yang sama.
Kalau tiba-tiba kamu ingin ada seseorang untuk berbagi sofa begitu jam dimundurkan, kamu bukan sedang manja dan kamu tidak sendirian. Ini sama manusianya dengan ingin punya mantel yang lebih hangat.
Orang yang paling ingin kamu habiskan musim dingin bersamanya tidak selalu bisa kamu ajak bicara. Bisa jadi dia sedang bersama orang lain, atau kamu yang sedang bersama orang lain. Di sinilah IF berperan: cara untuk mengungkapkan perasaanmu, dengan jujur, apa pun status hubungan kalian dan siapa pun yang menarik perhatianmu. Yang lajang maupun yang sedang berpacaran sama-sama membawa perasaan yang tumbuh di dunia nyata ke IF, untuk ditindaklanjuti saat waktunya tepat — musim dingin ini atau nanti.
Dari mana istilah ini berasal
Merriam-Webster mendefinisikan cuffing season sebagai periode ketika orang yang belum punya pasangan mencari partner romantis jangka pendek untuk bulan-bulan dingin, dan menelusuri makna romantis “cuffed” ke bahasa Inggris Afrika-Amerika, yang dipopulerkan lewat rap dan hip-hop, dengan penggunaan pertama yang diketahui sekitar tahun 2009. Dalam beberapa tahun istilah ini ada di mana-mana: meme, playlist, dan lelucon yang terus berulang bahwa setiap musim gugur membawa gelombang pasangan baru dan setiap musim semi membawa gelombang putus.
Frasa ini punya sinisme yang jenaka, seolah setiap romansa musim dingin hanyalah soal kemudahan. Sebagian memang begitu. Banyak juga yang tidak.
Apakah cuffing season nyata? Apa kata data
Ada sejumlah bukti adanya irama musiman. Ketika para peneliti menganalisis lima tahun data pencarian Google di Amerika Serikat, mereka menemukan bahwa pencarian situs kencan naik dan turun dalam siklus enam bulan, memuncak di musim dingin dan lagi di awal musim panas. Para penulisnya berhati-hati soal penyebabnya: bisa jadi irama kuno, atau sekadar efek liburan, cuaca, dan waktu luang.
Aplikasi kencan sendiri juga melaporkan lonjakan di musim dingin, meski angka mereka adalah data perusahaan, bukan riset independen. Hari Minggu pertama di bulan Januari kini dikenal di industri sebagai Dating Sunday, hari tersibuk dalam setahun bagi banyak aplikasi. Ipsos, yang mengukur penggunaan aplikasi lewat panel ponsel, menemukan waktu yang dihabiskan di Hinge naik sekitar 85% dan di Bumble sekitar 63% pada hari itu, dibandingkan hari Minggu sebelumnya.
Jadi memang ada yang bergeser di musim dingin. Yang tidak bisa dikatakan data adalah apakah koneksi itu sekadar fling atau awal dari sesuatu yang panjang. Itu urusan orang-orang yang menjalaninya.
Kenapa bulan-bulan dingin membuat kita ingin punya seseorang
- Malam jadi panjang dan gelap. Rencana pindah ke dalam ruangan, dan malam di rumah lebih nikmat kalau ada yang menemani.
- Kalender sosial penuh pasangan. Pesta kantor, makan malam bareng teman, dan malam Tahun Baru semuanya membawa plus-one yang tersirat.
- Acara keluarga membawa pertanyaan. “Sudah punya pacar?” terasa beda di bulan Desember.
- Tahun berakhir. Renungan tentang apa yang kamu punya dan apa yang kamu inginkan biasanya datang di minggu-minggu terakhir dalam setahun.
- Semua orang sepertinya sedang berpasangan. Melihat pasangan di mana-mana bisa membuat status lajang terasa lebih mencolok daripada di bulan Agustus.
Tidak satu pun dari ini alasan buruk untuk ingin ditemani. Tapi semua ini alasan untuk jujur pada diri sendiri soal teman seperti apa yang kamu mau, karena “seseorang untuk musim dingin” dan “seseorang untuk seumur hidup” menuntut percakapan yang sangat berbeda.
Cuffing atau yang sungguhan? Tanda-tanda yang perlu diperhatikan
Romansa musim dingin bisa salah satu dari keduanya. Beberapa tanda membantu kamu tahu sedang di yang mana:
- Rencananya melampaui Februari: festival musim panas, pernikahan teman di bulan Juni, perjalanan di musim semi.
- Kamu bertemu orang-orang yang penting baginya, bukan cuma bertemu dia di Jumat malam.
- Koneksinya juga berjalan di siang hari: jalan-jalan, makan siang, urusan sehari-hari, bukan cuma malam di rumah.
- Dia bicara soal apa yang dia cari dari dunia kencan secara umum, dan kedengarannya sama dengan yang kamu mau.
- Sebaliknya: kontak yang hanya datang di malam hari, tidak ada pembicaraan soal apa pun di luar akhir pekan depan, dan jawaban samar setiap kali kamu tanya hubungan ini apa.
Kalau kamu tidak bisa menebak, tanyakan. “Aku senang banget sama ini. Menurutmu ini cuma buat musim dingin, atau lebih dari itu?” adalah pertanyaan yang wajar kapan pun. Jawabannya mungkin yang kamu harapkan, atau mungkin menyelamatkanmu dari musim semi yang menyakitkan.
Cara berkencan dengan baik musim dingin ini
- Tahu apa yang kamu mau sebelum kencan pertama. Kalau kamu ingin hubungan serius, katakan sejak awal; kencan dengan niat yang jelas lebih mudah kalau kamu mulai dari jawabanmu sendiri.
- Jangan buru-buru memberi label karena kalender. Hubungan yang dibangun untuk memenuhi tenggat — pesta kantor, makan malam keluarga — cenderung goyah setelah tenggatnya lewat.
- Rencanakan kencan siang hari selain malam yang hangat. Bertemu di siang hari adalah ujian yang lebih baik untuk melihat seberapa cocok kalian.
- Bicarakan liburan sebelum datang. Hadiah, keluarga, dan malam Tahun Baru bisa cepat jadi canggung; liburan dengan pasangan baru membahas seberapa banyak yang pas.
- Lihat ke depan ke bulan Februari. Kalau kalian masih bersama di tahun baru, Valentine’s Day saat kamu baru mulai pacaran adalah ujian kecil berikutnya untuk melihat posisi kalian berdua.
Dan kalau kamu lajang dan senang begitu sampai musim semi, itu rencana musim dingin yang sepenuhnya terhormat. Cuffing season hanyalah tren, bukan kewajiban.
Kalau orang yang ingin kamu cuff sudah punya pasangan
Musim dingin punya cara sendiri untuk mempertajam rasa suka pada seseorang yang tidak bisa kamu miliki: teman yang pasangannya selalu ada di pesta, rekan kerja yang hubungannya kamu dengar saat makan siang akhir tahun. Menyukainya bukanlah kesalahan, dan itu tidak membuatmu orang jahat. Perasaan yang melewati batas hubungan itu normal; yang salah adalah bertindak diam-diam, dengan selingkuh atau berbohong.
Kamu bisa mengatakannya, dan sebagian orang melakukannya, tapi mengucapkannya terang-terangan di pesta Natal membawa risiko nyata bagi semua orang. Kalau dia tidak sedang bebas, ada cara lain untuk membuat perasaan itu berarti, tanpa menuntut apa pun darinya sekarang. Rasa suka pada seseorang yang sudah punya pasangan membahas semua pilihannya.
Di sinilah IF berperan: perasaan yang tidak harus menunggu musim semi untuk diucapkan
Setiap musim dingin membawa pertanyaan yang sama: kalau kamu bisa memilih siapa pun untuk menghabiskan malam-malam gelap, siapa orangnya? IF dibuat untuk jawaban jujurmu, apa pun itu. Siapa pun bisa memakainya untuk memberi tahu siapa pun bagaimana perasaannya, baik yang sudah punya pasangan maupun tidak: perasaan yang tumbuh saat makan siang akhir tahun atau di meja pub bisa dituliskan musim dingin ini dan ditindaklanjuti kapan pun waktunya memungkinkan.
Kalau orang yang ingin kamu pilih lajang dan punya profil, dan kamu juga lajang, musimnya bisa dimulai dengan cara biasa: Like darimu, penerimaan darinya, dan obrolan untuk merencanakan jalan pertama di udara dingin. Kalau dia sedang bersama seseorang, atau kamu, itu adalah IF: 250 karakter, tersegel sejak awal, dan diam sampai kalian berdua lajang. Isinya mungkin: “Setiap pesta Desember ini, entah bagaimana aku selalu berakhir di dekat tempatmu berdiri. Aku tahu kamu sedang bersama seseorang. Kalau suatu saat itu berubah, aku ingin menghabiskan satu musim dingin untuk mencari tahu alasannya.” Kalau orang yang ingin kamu cuff sudah ada di IF, dia mungkin mendapat notifikasi bahwa ada IF yang masuk, meski namamu maupun kata-katamu tidak terlihat sampai IF itu dibuka.
Dan kalau seseorang mencuff kamu musim dingin ini, kamu tidak perlu menghapus apa pun. Tandai dirimu “sedang berpacaran” dan jadikan resmi di IF: Like dan obrolanmu terhapus, tapi akunmu tetap ada, jadi IF yang ditujukan untukmu masih bisa menemukan jalannya.
Untuk detailnya, penjelasan tentang cara kerja IF punya semuanya. IF pertamamu gratis, jadi ucapkanlah selagi malam masih panjang.
Pertanyaan yang sering diajukan
Kapan cuffing season berlangsung?
Kira-kira dari Oktober sampai Februari, saat malam makin panjang dan musim liburan memenuhi kalender. Sering disebut memuncak di sekitar hari raya dan mereda setelah Valentine’s Day, meski tidak ada awal atau akhir yang resmi.
Apakah hubungan cuffing season bertahan lama?
Sebagian bertahan, sebagian tidak, seperti hubungan yang dimulai di bulan mana pun. Musimnya bisa mempertemukan orang; musimnya tidak bisa membuat mereka bertahan. Yang penting adalah apakah kalian menginginkan hal yang sama saat cuaca berubah, dan itu layak ditanyakan sebelum berubah.
Apa itu uncuffing season?
Itu nama bercanda untuk musim semi, ketika sebagian pasangan musim dingin diam-diam berpisah saat malam makin pendek dan kehidupan sosial kembali ke luar ruangan. Kalau kamu khawatir soal itu, obatnya adalah percakapan yang sama: tanyakan hubungan ini apa sebelum bulan Maret yang menanyakannya untukmu.
Apakah salah ingin punya seseorang hanya untuk musim dingin?
Tidak, asal kamu jujur soal itu. Dua orang yang sama-sama ingin sesuatu yang ringan dan hangat selama beberapa bulan bisa bersenang-senang. Masalahnya muncul ketika salah satu ingin satu musim dan yang lain ingin masa depan, dan tidak ada yang mengatakannya.
Apa pun musimnya, katakan apa yang kamu mau dengan jelas. Dan kalau orang yang ingin kamu pilih musim dingin ini sedang bersama orang lain untuk sementara, sebuah IF bisa membawa perasaan itu sampai waktu kalian selaras.