Yêu người đàn ông đã có vợ (hoặc người phụ nữ đã có chồng): nên làm gì?
Bài số 086 ·
Bởi Nhóm IF
Yêu một người đàn ông đã có vợ hay một người phụ nữ đã có chồng là điều đau lòng, phổ biến hơn nhiều so với những gì người ta chịu thừa nhận, và chẳng có gì phải xấu hổ. Cảm xúc không kiểm tra xem có nhẫn cưới hay không trước khi đến, và thừa nhận nó là thành thật. Ranh giới nằm ở việc bạn làm gì với nó. Ngoại tình là phản bội, nó vận hành bằng những lời nói dối, và nếu đã bắt đầu thì nên chấm dứt. Chưa đến mức đó, bạn có những lựa chọn thực sự: lặng lẽ giữ cảm xúc trong lòng, giữ tình bạn với những giới hạn rõ ràng hơn, nói với người ấy, hoặc nói ngay bây giờ trong một tin nhắn được niêm phong, chờ đến khi cả hai đều độc thân.
Tin nhắn được niêm phong đó là một IF, và IF là ứng dụng hẹn hò chúng tôi tạo ra cho chính những cảm xúc như thế này: không cuộc trò chuyện nào có thể bắt đầu trên IF khi một trong hai người đang ở trạng thái có mối quan hệ, nhưng bạn vẫn có thể nói ra điều mình cảm thấy. Bài hướng dẫn này dành cho người độc thân đứng bên ngoài một cuộc hôn nhân: một mối crush thầm lặng với người bạn đã có gia đình, một tình bạn bắt đầu có cảm giác hơn thế, hoặc một mối quan hệ ngoài luồng mà bạn biết mình cần rời đi. Nếu chính bạn cũng đã kết hôn hoặc đang có mối quan hệ, phần lớn nội dung vẫn áp dụng, và bạn vẫn có thể gửi IF. Nếu một người đã có gia đình vừa nói rằng họ yêu bạn, hãy bắt đầu với nên làm gì khi người đã có đôi nói thích bạn. Nếu bạn vừa phát hiện người mình đang hẹn hò đã có gia đình, bài khi phát hiện người ấy đã có gia đình được viết cho chính cú sốc đó.
Bạn không phải người xấu vì có cảm xúc này
Không ai chọn yêu một người mà tối nào cũng về nhà với vợ hoặc chồng. Chuyện thường đến từ từ: người đồng nghiệp nhận ra khi bạn đang có một tuần khó khăn, người bạn của bạn mình vẫn nhớ điều bạn nói ba tuần trước. Nhiều năm hôn nhân có thể khiến một người trở nên tinh ý và vững vàng, và sự vững vàng đó rất dễ khiến ta rung động.
Chính hoàn cảnh khiến cảm xúc mạnh thêm. Các nhà tâm lý học gọi một phần hiện tượng này là sao chép lựa chọn bạn đời: trong một thí nghiệm nổi tiếng, một số người tham gia độc thân hứng thú theo đuổi một người được mô tả là đã có đôi hơn so với cùng hồ sơ đó khi được mô tả là độc thân, như thể lựa chọn của người khác là một lời giới thiệu.
Khi sức hút trở nên choán hết tâm trí — bạn sắp xếp cả ngày quanh tin nhắn của họ, đọc đi đọc lại những cuộc trò chuyện cũ, mất ngủ — các nhà tâm lý học gọi kiểu này là limerence, và nó được nuôi dưỡng chính bởi sự pha trộn giữa hy vọng và hoài nghi ấy. Nếu đã đến mức đó, hãy tâm sự với ai đó; bạn không phải tự mình gánh hết.
Không điều nào trong số đó khiến cảm xúc trở nên giả tạo. Nó chỉ khiến cảm xúc ấy rất con người, và câu hỏi đáng đặt ra là bạn sẽ làm gì tiếp theo. Bài hướng dẫn của chúng tôi về cảm nắng người đã có đôi bao quát bức tranh rộng hơn; bài này nói về sức nặng riêng của một cuộc hôn nhân.
Vì sao hôn nhân khiến mọi thứ hệ trọng hơn
Cảm nắng một người có bạn trai hay bạn gái và cảm nắng một người có chồng hay vợ là cùng một cảm xúc với những hệ quả rất khác nhau. Hôn nhân thường có nghĩa là một mái nhà chung, tài chính chung và một ràng buộc pháp lý. Thường còn có con cái, và nhiều năm gắn bó không thể lặng lẽ tháo gỡ. Tùy nơi bạn sống, ngoại tình còn có thể ảnh hưởng đến quá trình ly hôn.
Chúng tôi nói điều này không phải để khiến bạn xấu hổ. Người đã có gia đình chưa bao giờ thực sự chọn giữa bạn và một người khác; họ đang chọn có tháo dỡ cả một cuộc đời hay không, và đó là lý do những lời hứa giữa một cuộc ngoại tình lại khó giữ đến vậy. Đó cũng là lý do IF hợp với tình huống này: nó không đòi họ tháo dỡ bất cứ điều gì. Nó nói lên cảm xúc của bạn, rồi chờ, được niêm phong, phòng khi có một ngày cả hai đều độc thân.
Cảm nắng một người bạn đã có gia đình
Nếu chưa có chuyện gì xảy ra, bạn đang ở vị thế mạnh nhất trong số những người đọc bài này, vì bạn không có gì phải gỡ lại. Bản thân cảm xúc không phải điều cần che giấu; điều giữ cho nó thành thật là giữ tình bạn luôn công khai:
- Dành thời gian bên nhau khi có người khác cùng: ăn tối theo nhóm thay vì đi uống khuya chỉ hai người, và những cuộc trò chuyện mà bạn vẫn thoải mái nói khi vợ hoặc chồng họ ngồi cùng bàn.
- Để ý xem bạn có đang trở thành người họ tâm sự chính về chuyện trong nhà không. Lắng nghe là tử tế, nhưng vai trò đó có thể nhanh chóng làm mờ ranh giới.
- Hãy biết vợ hoặc chồng họ như một con người, chứ không phải một chướng ngại.
- Nói thành lời với ai đó: một người bạn, anh chị em, hay một cuốn sổ. Những cảm xúc bị giữ kín hoàn toàn thường lớn lên trong bóng tối.
- Giữ cho cuộc sống của bạn thật đầy đặn: bạn bè, kế hoạch, những điều bạn từng yêu thích trước khi cảm xúc này xuất hiện.
Nếu cảm xúc không nguôi, việc để tình bạn lắng xuống một thời gian là hoàn toàn ổn; đó không phải là thất bại trong tình bạn.
Hãy thành thật xem mình đang đứng ở phía nào của ranh giới. Nếu bạn lén nhắn tin mỗi tối, gặp riêng ở nơi không ai biết, hoặc giấu vợ hoặc chồng họ một phần của tình bạn này, thì đã có điều gì đó bắt đầu, dù chưa có gì về thể xác. Nếu vậy, những phần dưới đây cũng được viết cho bạn.
Có nên nói với họ không?
Bạn có thể. Thành thật với cảm xúc là dũng cảm, và có người thích được biết hơn. Nhưng nói trực tiếp có những rủi ro: lời thú nhận rơi vào giữa cuộc hôn nhân của họ và buộc họ phải xoay xở với nó, có thể khiến tình bạn trở nên ngượng ngùng chỉ sau một đêm, và không thể rút lại. Có lẽ bạn nên gửi một IF thì hơn. Nó nói chính xác điều bạn cảm thấy, được niêm phong, và hôm nay không đòi hỏi gì ở họ. Nếu một ngày thời điểm khớp nhau, bạn đã ở đó sẵn, cùng bằng chứng cho thấy bạn đã cảm thấy như vậy bao lâu.
Liệu anh ấy có bỏ vợ không?
Câu hỏi này khiến nhiều người mắc kẹt hàng năm trời, nên đây là câu trả lời thẳng thắn: bạn không thể biết, và rất thường thì chính họ cũng không biết. Có người thực sự rời bỏ cuộc hôn nhân vì người họ gặp khi vẫn còn trong đó. Nhiều người nói sẽ làm vậy, rồi không làm. Điều tương tự cũng đúng khi câu hỏi là liệu cô ấy có bỏ chồng không. Điều bạn có thể học là phân biệt một kế hoạch với một lời hứa.
Có thể bạn đã nghe những câu như “Hôn nhân của anh đã kết thúc từ lâu rồi”, “Bọn anh chỉ ở với nhau vì con” hay “Sau Tết anh sẽ nói với cô ấy”. Nhiều câu được nói ra thật lòng, và một số là sự thật. Nhưng chưa câu nào là một kế hoạch. Một cuộc hôn nhân thực sự đang kết thúc sẽ thể hiện qua hành động: một cuộc nói chuyện thẳng thắn với vợ hoặc chồng, một địa chỉ riêng, giấy tờ ly hôn. Những lời hứa về tương lai trong khi hiện tại chẳng có gì thay đổi chính là cách một tình huống khó khăn kéo dài mãi.
Khi họ nói đã ly thân
Đôi khi người đã có gia đình thực sự đang trên đường bước ra, và ly thân là một giai đoạn có thật. Phép thử vẫn vậy: nhà riêng, vợ hoặc chồng đã biết, thủ tục pháp lý đang tiến hành. “Ly thân” trong khi vẫn sống chung nhà với người vợ hoặc chồng tin rằng hôn nhân vẫn ổn, thì là ngoại tình mang một cái tên dễ nghe hơn. Nếu ly thân là thật, bài hướng dẫn của chúng tôi về hẹn hò với người đã ly thân nhưng chưa ly hôn chỉ cho bạn cách đi chậm.
Nếu họ thực sự rời đi
Có thể sẽ thành. Điều cho nó cơ hội tốt nhất là cách mọi chuyện bắt đầu: công khai, sau khi một cuộc hôn nhân đã kết thúc. IF được tạo ra cho đúng điều đó: nó không thể mở cho đến khi cả hai đều ở trạng thái độc thân, nên không có gì bắt đầu trên IF khi một trong hai vẫn còn trong mối quan hệ.
Nếu bạn muốn chờ đợi
Chờ đợi không phải là sai lầm. Nếu họ là đúng người nhưng sai thời điểm, hy vọng không phải điều dại dột. Điều quan trọng là bạn chờ như thế nào. Chờ trong một mối quan hệ bí mật khiến bạn trả giá bằng những buổi tối một mình, những ngày lễ dán mắt vào điện thoại và một lời nói dối nằm ở trung tâm. Chờ bên ngoài, một cách thành thật, nhẹ nhàng hơn nhiều: hãy nói ra cảm xúc một lần, trong một IF, rồi cứ sống cuộc đời của mình trong khi IF chờ. Đúng người, sai thời điểm? Hãy chờ người ấy trên IF.
Yêu một người phụ nữ đã có chồng
Phần lớn những gì viết về chuyện này đều mặc định là một người đàn ông đã có vợ và một người phụ nữ độc thân, nhưng cảm xúc không đi theo kịch bản. Đàn ông yêu phụ nữ đã có chồng; phụ nữ yêu phụ nữ đã có chồng, và đàn ông yêu đàn ông đã có gia đình. Lời nói đến bằng một giọng khác — “Anh ấy không hiểu em”, “Em chỉ ở lại đến khi con lớn hơn” — và rất có thể là chân thành. Phép thử vẫn vậy: hành động, không phải ý định.
Nếu cô ấy tâm sự với bạn về cuộc hôn nhân của mình, việc bạn muốn trở thành câu trả lời là điều tự nhiên. Đó là một thôi thúc tử tế, nhưng mọi quyết định về hôn nhân của cô ấy phải là của cô ấy, vì những lý do của riêng cô ấy. Nếu bạn muốn một ngày nào đó cô ấy biết rằng có người thực sự nhìn thấy cô ấy, một IF có thể nói điều đó, được niêm phong cho đến khi cả hai đều độc thân, mà không đòi cô ấy quyết định điều gì hôm nay.
Nếu bạn là người thứ ba
Nếu đã có điều gì đó bắt đầu, có lẽ bạn đã nghe đủ mọi lời phán xét: kẻ phá hoại gia đình người khác, nạn nhân, kẻ ngốc. Không cái nhãn nào nói lên toàn bộ sự thật, và cảm xúc của bạn không phải là vấn đề. Vấn đề là mối quan hệ ngoài luồng: đó là ngoại tình, và nó tồn tại nhờ việc có người bị lừa dối. Đó là phần sai, và đó là lý do mối quan hệ ấy nên chấm dứt. Câu hỏi hữu ích không phải là ai có lỗi, mà là bạn muốn cuộc sống của mình trông như thế nào sau một năm nữa. Hãy thành thật trả lời ba câu hỏi, ở nơi chỉ mình bạn đọc:
- Bạn đang chờ đợi điều gì, và đã chờ bao lâu rồi?
- Ai trong cuộc sống bạn biết sự thật về mối quan hệ này? Nếu không ai biết, những người thân nhất sẽ nói gì nếu họ biết?
- Nếu một người bạn thân kể cho bạn nghe y nguyên hoàn cảnh của bạn như thể đó là chuyện của họ, bạn sẽ khuyên họ làm gì?
Hầu hết những ai thành thật trả lời các câu hỏi đó đều đã biết rằng chuyện này phải kết thúc. Hãy tin vào điều đó. Kết thúc sẽ đau. Ở lại sẽ đau lâu hơn. Và chấm dứt mối quan hệ ngoài luồng không có nghĩa là giả vờ rằng cảm xúc ấy chưa từng là thật.
Cách chấm dứt mối quan hệ ngoài luồng với người đàn ông đã có vợ (hoặc người phụ nữ đã có chồng)
- Hãy tự mình quyết định trước. Viết ra, ở một nơi riêng tư, lý do bạn chấm dứt: những lời nói dối bạn đã phải nói, tương lai bạn muốn. Vào những ngày khó khăn, bạn sẽ cần đọc lại nó.
- Nói với họ một lần, thật rõ ràng. Đại loại như: “Tôi thật lòng quan tâm đến bạn, nhưng tôi không thể tiếp tục chuyện này nữa. Xin đừng liên lạc với tôi.” Bạn không cần họ đồng ý, và bạn không nợ họ một cuộc tranh cãi.
- Nếu bạn muốn họ biết rằng tất cả là thật, hãy gửi điều đó trong một IF như một phần của lời chia tay duy nhất ấy, chứ không phải trong một cuộc trò chuyện mới khiến mối quan hệ tiếp tục tồn tại. IF chỉ mở nếu một ngày cả hai đều độc thân, nên bí mật chấm dứt, còn hy vọng thì không nhất thiết phải chấm dứt theo.
- Đừng thương lượng. Hãy chuẩn bị tinh thần cho những câu như “chờ đến mùa hè đã” hay “chỉ nói chuyện thêm một lần nữa thôi”. Một lời hứa đưa ra để giữ chân bạn không phải là kế hoạch.
- Cắt liên lạc. Tắt thông báo từ họ, lưu trữ tin nhắn và ảnh ở nơi bạn không vô tình bắt gặp, và gửi trả đồ đạc qua một người bạn. Mỗi tin nhắn “chỉ muốn xem bạn có ổn không” lại kéo mọi thứ về vạch xuất phát.
- Kể cho một người bạn tin tưởng. Ngoại tình sống nhờ sự bí mật, và nỗi đau sau đó cũng vậy. Một người bạn biết sự thật có thể can bạn khỏi tin nhắn lúc 11 giờ đêm.
- Lên kế hoạch cho những giờ khó khăn: lúc họ từng gọi, những cuối tuần dài. Hãy lấp đầy chúng có chủ đích, ít nhất là lúc đầu.
Nếu hai người làm cùng chỗ, hãy giữ sự chuyên nghiệp và trao đổi bằng văn bản khi có thể; nếu họ là cấp trên của bạn, hoặc bạn cảm thấy bị áp lực, bộ phận nhân sự có thể giúp. Chuyển sang nhóm khác, hay thậm chí đổi việc, không phải là bỏ chạy. Đó là chọn sự bình yên cho mình.
Còn chồng hay vợ của họ thì sao?
Có nên nói với họ hay không thì không có một câu trả lời đúng duy nhất, nhưng có hai điều chắc chắn. Đừng bao giờ dùng sự thật như một lời đe dọa hay để ép buộc một lựa chọn: hiếm khi mọi chuyện diễn ra như ai đó mong đợi. Và người nợ họ sự thật trước tiên là người đã nói lời thề nguyện. Điều bạn luôn có thể làm là thôi làm một phần của lời nói dối, và đó chính là điều việc chấm dứt mối quan hệ mang lại.
Làm sao để thôi yêu người đàn ông đã có vợ (hoặc người phụ nữ đã có chồng)
Chấm dứt và thôi yêu là hai chuyện khác nhau, và chuyện thứ hai cần nhiều thời gian hơn. Có thể bạn sẽ thấy mình không cần thôi yêu họ chút nào, chỉ cần thôi để cảm xúc ấy chi phối ngày của mình. Bạn đang đau buồn vì một điều có thật, mà gần như không có được sự an ủi như một cuộc chia tay bình thường, vì có lẽ chỉ rất ít người biết chuyện đó đã xảy ra. Vậy hãy cho nỗi buồn một lối thoát.
- Xem đó như một cuộc chia tay, vì đúng là vậy. Hãy để mình buồn, và đừng vội chứng minh rằng mình ổn.
- Ngừng kiểm tra: mạng xã hội của họ, của vợ hoặc chồng họ, những nơi họ có thể đến. Nghiên cứu về những người đang vượt qua chia tay cho thấy kiểm tra Facebook của người yêu cũ liên quan đến nhiều đau khổ và khao khát hơn. Mỗi lần nhìn là một lần tái phát nhỏ.
- Nhớ lại toàn bộ: những khoảnh khắc đẹp nhất, nhưng cũng cả những kế hoạch bị hủy và điện thoại úp mặt trên bàn.
- Nói ra, rồi đặt nó xuống. Nếu những lời ấy cứ luẩn quẩn trong đầu, viết chúng vào một IF có thể cuối cùng giúp chúng yên nghỉ: đã nói ra rồi, bạn không cần nhẩm đi nhẩm lại trong đầu nữa.
- Cho mình thời gian trước khi hẹn hò lại, đủ lâu để bạn đi tìm một người, chứ không phải một người thay thế.
Cường độ cảm xúc thường giảm khi ngừng liên lạc, dù ký ức vẫn còn. Hướng dẫn của chúng tôi về quên đi người bạn không thể ở bên sẽ giúp bạn từng bước.
IF nằm ở đâu trong chuyện này
IF là ứng dụng hẹn hò dành cho tất cả mọi người, độc thân hay đang có mối quan hệ, được xây dựng quanh một ý tưởng: bạn nên được nói ra cảm xúc của mình, bất kể thời điểm nào. Hai người độc thân dùng nó như mọi ứng dụng hẹn hò khác, nơi một Like được chấp nhận sẽ mở chat. Khi một trong hai đang ở trạng thái có mối quan hệ, không thể có Like, Match hay chat, và không cuộc trò chuyện nào có thể mở cho đến khi cả hai đều độc thân. Không có lựa chọn “ly thân”: nếu bạn vẫn còn trong hôn nhân hoặc vẫn sống như một cặp, trạng thái thành thật là ‘Đang hẹn hò’, và dù sao IF cũng không thể xác minh điều đó.
Điều bạn luôn có thể làm là gửi một IF: một tin nhắn riêng tư, được niêm phong, tối đa 250 ký tự, chỉ mở khi cả hai đều độc thân. Với cảm xúc dành cho một người đã có gia đình, điều đó biến IF thành một chiếc van xả: những lời ấy ra khỏi đầu bạn, được nói một cách thành thật, và lặng lẽ chờ trong khi cuộc sống của mọi người vẫn tiếp diễn. Nếu một ngày họ trở nên độc thân trong khi bạn cũng độc thân, bạn có 24 giờ để tiết lộ IF đó. Nếu bạn tiết lộ, họ sẽ thấy bạn là ai và bạn đã viết gì, rồi chọn có chấp nhận hay không; chấp nhận sẽ mở một cuộc chat với IF của bạn là tin nhắn đầu tiên. Và nếu chính bạn đã kết hôn hoặc đang có mối quan hệ, bạn vẫn có thể gửi: nó chỉ đơn giản là chờ đến khi cả hai đều độc thân.
Bạn nên biết IF sẽ đến với họ như thế nào. Nếu họ đã dùng IF, họ thường sẽ được báo rằng có một IF đang chờ — nhưng không bao giờ biết ai gửi hay nội dung là gì. Nếu họ chưa dùng IF, một IF gửi đến địa chỉ email mà họ đã cho bạn sẽ kích hoạt một email mời ngắn; một IF gửi đến số điện thoại hay tài khoản Instagram thì chỉ lặng lẽ chờ, phòng khi họ tham gia. IF không bao giờ tiết lộ người gửi trước khi được mở, nhưng người ta có thể đoán qua ngữ cảnh. Nếu đã có điều gì đó bắt đầu, hãy chấm dứt nó trước; IF là cách để cảm xúc chờ đợi một cách thành thật sau đó. Còn nếu họ chỉ đơn giản là một người bạn đã có gia đình mà bạn có tình cảm, hãy làm điều bạn thấy đúng, và thành thật về mặt cảm xúc với chính mình về điều bạn muốn. Nếu điều bạn muốn là một ngày họ biết, IF cho phép bạn nói ngay bây giờ và để thời điểm lo phần còn lại.
IF đầu tiên của bạn được miễn phí, và cách IF hoạt động giải thích chi tiết. Viết một IF cần một chút can đảm, và đó chính là điều cốt lõi: bạn nói một lần, thật lòng với từng chữ, rồi tiếp tục sống trong khi IF chờ. Nếu một ngày thời điểm khớp nhau, nó có thể đưa bạn đến nơi bạn vốn thuộc về ngay từ đầu.
Những câu hỏi thường gặp
Yêu người đàn ông đã có vợ có sai không?
Không. Yêu ai đó không phải là một lựa chọn, và thừa nhận điều đó là thành thật. Điều sai là ngoại tình hay nói dối: một mối quan hệ bí mật tồn tại nhờ việc có người bị lừa dối. Chưa đến mức đó, bạn giữ cảm xúc ấy thế nào là quyền của bạn. IF cho phép bạn nói ra, được niêm phong: nó chỉ mở nếu một ngày cả hai đều độc thân, và không cuộc trò chuyện nào có thể bắt đầu trước đó.
Liệu người đàn ông đã có vợ có bỏ vợ vì tôi không?
Có thể. Có người thực sự rời bỏ cuộc hôn nhân vì người họ gặp khi vẫn còn trong đó, và nhiều người hứa hẹn rồi không làm. Hành động nói lên nhiều hơn lời nói: một cuộc nói chuyện thẳng thắn với vợ, một địa chỉ riêng, các bước pháp lý. Nếu bạn muốn chờ, hãy chờ một cách thành thật: nói một lần trong một IF được niêm phong, thứ chỉ có thể mở khi cả hai đều độc thân, và tiếp tục cuộc sống của mình.
Có nên nói với người đàn ông đã có vợ rằng tôi yêu anh ấy?
Bạn có thể, và có người vui vì đã nói. Nhưng lời thú nhận rơi vào giữa cuộc hôn nhân của anh ấy và không thể rút lại. Có lẽ bạn nên gửi một IF thì hơn: nó nói hết mọi điều rồi chờ, được niêm phong, đến khi cả hai đều độc thân, để nếu một ngày thời điểm khớp nhau, bạn đã ở đó để cho anh ấy thấy bạn luôn quan tâm đến anh ấy nhiều đến mức nào.
Làm sao để không còn là người thứ ba?
Chấm dứt một lần, thật rõ ràng, rồi cắt liên lạc và kể cho một người bạn tin tưởng. Hãy chuẩn bị cho những lời hứa nhằm giữ chân bạn, và đừng thương lượng. Rồi hãy chăm sóc bản thân như bạn vẫn làm sau bất kỳ cuộc chia tay nào khác.
Tôi có thể làm bạn với người đàn ông đã có vợ mà tôi yêu không?
Thường là được, nếu chưa có chuyện gì xảy ra và bạn giữ mọi thứ công khai: dành thời gian khi có người khác cùng thay vì uống riêng hai người, và không trở thành người anh ấy tâm sự chính về cuộc hôn nhân. Nếu mối quan hệ ngoài luồng đã bắt đầu, nhiều người cần một thời gian dài không liên lạc trước đã. Dù thế nào, nếu bạn muốn anh ấy biết cảm xúc của bạn mà không đặt tình bạn vào thế khó, IF cho phép bạn nói ngay bây giờ và giữ nó được niêm phong, trừ khi một ngày cả hai đều độc thân.
Họ có rời bỏ cuộc hôn nhân hay không là quyết định của họ. Còn điều bạn cảm thấy là của bạn, và bạn có quyền nói ra: hãy gửi nó trong một IF, và để nó chờ, một cách thành thật, đến ngày cả hai đều độc thân.